Effective date: 24 June 2026
Sadarah ("we", "us", or "the app") provides a platform for racket-sport academies and players to schedule sessions, track performance and ratings, manage academy wallets and subscriptions, and view rankings. This Privacy Policy explains what we collect, how we use it, and the choices you have.
Account information you provide: your name, mobile number, and optionally a profile photo, gender, and short bio.
Activity data: the sessions you join, matches and scores, performance ratings, rankings, and the academies you are a member of.
Payments & subscriptions: wallet balances, transactions, and subscription credits managed within your academy. We do not store card or bank numbers.
Device & technical data: device identifier, app version, operating system, and diagnostic information used to keep the app reliable.
Location: approximate location is used only when you open map features to view an academy or branch. We do not track your location in the background.
Notifications: a push token used to deliver session and account updates.
To create and manage your account and to authenticate you via your mobile number; to operate core features such as booking, matchmaking, scoring, ratings, rankings, wallets, and subscriptions; to send you service notifications; to keep the service secure, prevent abuse, and improve and troubleshoot the app; and to comply with legal obligations.
With the academies you join, so they can manage sessions, rosters, settlements, and your membership.
With service providers who process data on our behalf (for example cloud hosting, push notification, and SMS delivery providers) under appropriate safeguards.
When required by law, or to protect the rights, safety, and integrity of the service.
We do not sell your personal information.
We keep your information for as long as your account is active or as needed to provide the service and meet legal requirements. You can delete your account at any time (see Section 6).
We use reasonable technical and organizational measures to protect your information. No method of transmission or storage is completely secure, so we cannot guarantee absolute security.
Access & update: you can view and edit your profile in the app.
Account deletion: you can permanently delete your account and its data from Settings → Delete Account.
Notifications: manage notification permissions in your device settings.
Depending on where you live, you may have rights to access, correct, or delete your data — contact us to exercise them.
The app is not directed to children under the age required by law in your country (generally 13). We do not knowingly collect data from children below that age. If you believe a child has provided us data, contact us and we will remove it.
The app relies on third-party services such as cloud hosting and push/SMS providers. Their handling of data is governed by their own privacy policies.
We may update this Privacy Policy from time to time. Material changes will be reflected by updating the effective date and, where appropriate, by an in-app notice. Continued use of the app means you accept the updated policy.
Questions about this policy or your data? Contact us at support@sadarah.app.
تاريخ السريان: ٢٤ يونيو ٢٠٢٦
توفّر «صدارة» («نحن» أو «التطبيق») منصّة لأكاديميات رياضات المضرب واللاعبين لجدولة الجلسات، وتتبّع الأداء والتصنيف، وإدارة محافظ الأكاديمية والاشتراكات، وعرض لوحات الصدارة. توضّح سياسة الخصوصية هذه ما نجمعه من بيانات، وكيف نستخدمها، والخيارات المتاحة لك.
معلومات الحساب التي تقدّمها: اسمك ورقم جوّالك، واختيارياً صورة الملف الشخصي والجنس ونبذة قصيرة.
بيانات النشاط: الجلسات التي تنضم إليها، والمباريات والنتائج، وتصنيفات الأداء، ولوحات الصدارة، والأكاديميات التي أنت عضو فيها.
المدفوعات والاشتراكات: أرصدة المحفظة والمعاملات وحصص الاشتراك المُدارة ضمن أكاديميتك. لا نخزّن أرقام البطاقات أو الحسابات البنكية.
بيانات الجهاز والبيانات التقنية: مُعرّف الجهاز وإصدار التطبيق ونظام التشغيل ومعلومات تشخيصية للحفاظ على موثوقية التطبيق.
الموقع: نستخدم الموقع التقريبي فقط عند فتح ميزات الخريطة لعرض أكاديمية أو فرع، ولا نتتبّع موقعك في الخلفية.
الإشعارات: رمز إشعارات لإرسال تحديثات الجلسات والحساب.
لإنشاء حسابك وإدارته والتحقّق من هويتك عبر رقم جوّالك؛ ولتشغيل الميزات الأساسية كالحجز والمطابقة وتسجيل النتائج والتصنيفات ولوحات الصدارة والمحافظ والاشتراكات؛ ولإرسال إشعارات الخدمة؛ وللحفاظ على أمان الخدمة ومنع إساءة الاستخدام وتحسين التطبيق ومعالجة الأعطال؛ وللامتثال للالتزامات القانونية.
مع الأكاديميات التي تنضم إليها، لتتمكّن من إدارة الجلسات والقوائم والتسويات وعضويتك.
مع مزوّدي الخدمات الذين يعالجون البيانات نيابةً عنّا (مثل الاستضافة السحابية ومزوّدي الإشعارات والرسائل النصية) مع ضمانات مناسبة.
عند الاقتضاء قانوناً، أو لحماية الحقوق والسلامة ونزاهة الخدمة.
نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية.
نحتفظ بمعلوماتك طالما كان حسابك نشطاً أو حسب الحاجة لتقديم الخدمة والوفاء بالمتطلّبات القانونية. ويمكنك حذف حسابك في أي وقت (انظر القسم ٦).
نتّخذ تدابير تقنية وتنظيمية معقولة لحماية معلوماتك. لا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة تماماً، لذا لا يمكننا ضمان الأمان المطلق.
الاطّلاع والتعديل: يمكنك عرض ملفّك الشخصي وتعديله داخل التطبيق.
حذف الحساب: يمكنك حذف حسابك وبياناته نهائياً من الإعدادات ← حذف الحساب.
الإشعارات: تحكّم بأذونات الإشعارات من إعدادات جهازك.
بحسب مكان إقامتك، قد تتمتّع بحقوق الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها — تواصل معنا لممارستها.
التطبيق غير موجّه للأطفال دون السنّ الذي يحدّده القانون في بلدك (عادةً ١٣ عاماً). ولا نجمع عمداً بيانات من الأطفال دون ذلك. إذا اعتقدت أنّ طفلاً زوّدنا ببياناته، فتواصل معنا وسنحذفها.
يعتمد التطبيق على خدمات أطراف ثالثة كالاستضافة السحابية ومزوّدي الإشعارات والرسائل النصية، وتخضع معالجتهم للبيانات لسياسات الخصوصية الخاصة بهم.
قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. وستظهر التغييرات الجوهرية بتحديث تاريخ السريان، وعند الاقتضاء بإشعار داخل التطبيق. ويعني استمرارك في استخدام التطبيق قبولك للسياسة المُحدّثة.
لأي استفسار حول هذه السياسة أو بياناتك، تواصل معنا على support@sadarah.app.